愚人節快樂。
《同在一起》總結了。這三章試圖講一個甜蜜的戀愛故事。我試著用各種角度來談一個單純的戀愛，想要把「談戀愛」這件事，尤其是初戀的感覺，盡量表達出來。
要說人生有什麼重要的事，對我來說大概就是談戀愛吧。花了一輩子時間都在追求一個「戀愛的結論」，寫了那麼多年的《蝶城記》，都是這樣的力量在驅使的。我希望能通過這三章，讓大家都能重溫那種談戀愛的感受。
小時候開始談戀愛，從一個簡單的心情出發，隨著自己長大感受也越來越複雜，但那種簡簡單單的初戀情緒，卻是越來越難掌握住。這一章，也是想要通過凱跟薇這兩個角色，把這樣的情緒表達出來。
另外就是情人間的性愛。《蝶城記》寫性愛比《挪威森林記》節制，但這還是略不過去的主題。青春期的戀愛是衝動的，所以性愛也是衝動的，要控制那樣的性愛很困難，於是寫起來就更困難了。這次稍微談得深了一些，之後隨著談戀愛的主題越來越深入，性愛的主題也會越寫越深入。只能說，盡量別寫成羅曼史就是了，呵呵。
這三章寫起來很有趣，95章薇沒有任何臺詞，96章兩人在建立「團體」，直到97章結束，兩人卻得到了跟以往完全不同的戀情。我會維持這樣的濃度逐漸推進，接下來每章裡都有不同面向的「談戀愛」，直到整部小說終結。
這次故事裡提到三首歌。「När han kommer」，可以按連結聽一下。這首歌有很多版本，連結裡是我最喜歡的版本。本章裡提到凱曾經在小時候聽過這首歌，這個版本就是當時的版本。
另一首歌是「Tyrd yn ôl」。這首更特別，來自Mary Hopkin的「Y Caneuon Cynnar / The Early Recordings」專輯。這張專輯是她早期用威爾斯文翻唱著名英文歌的選輯，非常稀有，當年蒐集這張唱片時不知花了多少精神。
Mary Hopkin 出生於威爾斯，1968年贏得歐洲歌唱大賽冠軍，以「Those Were the Days」著名。後來加入The Beatles創辦的Apple Records，受到很多來自The Beatles，尤其是Paul McCartney的影響。
Mary Hopkin的歌聲非常乾淨，我心目中薇的歌聲就是這樣的。或者該說，她的歌聲是我心目中最優美的女聲。一頭長髮穿得簡簡單單，抱著吉他唱歌，純淨的聲音與溫柔的吉他，這是最夢幻的聲音。
上面兩首歌都會在後面的章節用到。
本章另一首提到的歌是著名的「Top of the World」，這首歌是我學過第一首英文歌。當年一個字一個字抄歌詞，慢慢體會歌詞裡想要表達的情緒。這次寫97章，希望沒有愧對這首歌。